Donna Risa Regisseur STUT Een Marokkaanse jongeman die meespeelt bij Stut Theater werd na het spelen gevraagd door een student van de HvU of hij zichzelf nu echt zo kwetsbaar voelt: "Je ziet er echt niet kwetsbaar uit!" Waarop hij antwoordde: "Jij hebt jouw rijbewijs, ik heb mijn rijbewijs, we wonen in dezelfde stad, alleen jij wordt nooit aangehouden en ik gemiddeld zo'n 10 keer per jaar."Adem Kumcu Programmamamanager Diversiteit en Integratie Gemeente Utrecht "Kosmopolis is voor mij een droom die uitkomt! Ik was betrokken bij de oprichting en onderhoud goede contacten met Kosmopolis als programmamanager Diversiteit en Integratie bij de Gemeente Utrecht.”Dounia El Baraka Communicatiedeskundige Pluk dié dag! Ik ben geen halfbloed, maar dubbelbloed.Aziz Bekkaoui Modeontwerper Kosmopolis Rotterdam staat voor grenzeloos verbinden van kunst, politiek en religie.Francine van Dam Medewerker Kunstfactor "in onze samenwerking zijn netwerkvorming, kennisuitwisseling en verdere visievorming heel belangrijke onderdelen bij de verrijking van ons werk".Ergün Erkoçu Architect "Ik ben geïnteresseerd in de pluriculturele samenleving en werkt vanuit een sociaal-maatschappelijke betrokkenheid. Hiervoor schep, initieer en speel ik in op actuele vraagstukken. Uitgangspunt hierin is de mens in relatie tot thema´s als religie, beleving, samenleven, multifunctioneel en multi-etnisch gebruik van gebouwen, natuur, voorzieningen en de openbare ruimte."Ghalia Elsrakbi Grafisch ontwerper " Ik vind verschillen tussen mensen juist erg belangrijk in een samenleving die zorgt voor meer diversiteit in alles en wekt meer interesse naar elkaar toe. Onze verschillen zijn de basis voor onze vriendschap"Friso Wiersum programmamaker Tumult Diversiteit en dialoog zijn twee woorden die zo snel mogelijk van hun lading ontdaan moeten worden. Nu betekenen ze namelijk: Omdat jij anders bent, wil ik met je praten. En cultuur is juist: Omdat we allemaal wat delen, maak jij hier ook deel van uit. Dat wil Tumult programmeren.Gülbin Yesil Actrice Garajistanbul Drie maanden werkte ik voor Kosmopolis in een Rotterdamse wijk met Turkse vrouwen aan een theatervoorstelling. Deze intensieve werkwijze bracht ontroerende ontmoetingen, bijzondere nieuwe vriendschappen en voor sommige deelnemers de moed om belangrijke stappen in hun leven te maken.Memet Ali Acteur Garajistanbul The exchange between Garaj and Kosmopolis enriches each others views on cultural live.Mariëtte Dölle Projectcoördinator TENT TENT., het Historisch Museum en Kosmopolis Rotterdam gaan in Rotterdam-Zuid een gezamenlijk programma neerzetten. Wij willen met onze projecten inspireren, inbrengen, absorberen en reageren. Niet vanuit een vanzelfsprekend gelijk, maar als engagement van publieke organisaties die over de schutting kijken en tot de conclusie komen dat ze zichzelf opnieuw moeten uitvinden.Mike van Graan Theatermaker “The terms of ‘multiculturalism’ are often set by the economically, politically and culturally dominant so that more often than not, multiculturalism is about assimilation – making “other” like “us”, with “us” assuming that our economic, religious and political values, our cultural practices, our aesthetic standards, etc represent the highest state of human evolution. It is this moral superiority and cultural arrogance that most militate against the peaceful co-existence with communities who have different values and beliefs i.e. ironically, it is not “other” minorities that most threaten the comfortable order, but the arrogance and superiority that continue to denigrate, marginalise and reinforce stereotypes of the “other”.Naeeda Aurangzeb Journalist In de ontmoeting met de ander maak ik steeds weer kennis met mijzelf.Mustafa Hadziibrahimovic Journalist "Mijn nationaliteit is mens"!Pearl Dias Programmadirecteur Atana Atana werkt samen met Kosmopolis om de diversiteit in alle segmenten van de cultuursector te versterken!Wim Manuhutu Directeur Museum Moluku Hoe meer je naar verschillen zoekt, hoe meer overeenkomsten je vindt. Cultuur is nooit een excuus om iets niet te doen of te bespreken Zorg ervoor dat je eigen culturele achtergrond je scherper naar anderen leert kijken in plaats van dat je ze niet ziet.Samila Afkir Gespreksleidster Kosmopolis Rotterdam is altijd op zoek naar verbinding tussen mensen en werkt op een bijzondere manier: met ruimte voor iedereen en zonder normerend te zijn.Soheila Najand Directeur Stichting Interart 'Descartes zegt: Ik denk dus ik ben. Een Nieuwe Culturele Burger zegt: Ik verander dus ik ben. Ik communiceer dus ik ben. Ik onderzoek dus ik ben. Ik draag verantwoordelijkheid dus ik ben. Ik verbind dus ik ben. Ik creëer dus ik ben. Ik droom dus ik ben.'
(S)preekkoren straalt verbondenheid uit (15-06-10)
De interreligieuze concerten die komend najaar op initiatief van Kosmopolis Rotterdam plaatsvinden in drie gebedshuizen en tijdens een slotmanifestatie in de Rotterdamse Schouwburg worden een harmonieus programma, vertelt dirigent Carlo Balemans. “Niet dat koor A een liedje zingt, dan koor B, C en D, en aan het eind alle koren samen één lied. Het moet een thema hebben, misschien geïllustreerd met beelden en dans. Bijna een theatrale eenheid, dat zie ik als mijn grootste opdracht.”
Balemans is al druk bezig met de voorbereidingen voor (S)preekkoren, zoals het project heet. Voordat hij samen met de muzikale leiders van de deelnemende zanggroepen het programma en nieuwe, gezamenlijke composities samenstelt, is hij in de stad op zoek naar achtergrondgeluiden. “In het programma moet een verbondenheid zitten en als ik naar de deelnemende koren kijk, is er één gemeenschappelijke eigenschap: iedereen komt uit Rotterdam. Daarom ben ik op straat actief om typisch Rotterdamse geluiden op te nemen, zoals een heimachine, en kooplieden op de markt. Daarmee wil ik een mechanische soundscape maken waarin de koren komen te staan.”
Ook Mourad Zyad, muzikaal leider van het Islamitisch koor Al Wahda, hoopt op meer verbondenheid tijdens de concerten. “Vorig jaar, bij InKoor in de Laurenskerk, was de formule heel geslaagd. Het liep harmonieus, we hadden veel geoefend. Maar het was nog passief. Dat kan beter, met meer karakter, meer show, met dans, en misschien ook een verhaal.”
Carlo vindt deze voorbereidingsfase enorm boeiend. “Wat mij opvalt is de gastvrijheid en de beleving in de gebedshuizen waar ik kom. Het gaat voor de bezoekers om méér dan een gebouw om te bidden. Mensen zijn trots op de plek en blij om er te zijn. Verder ben ik heel benieuwd waar de koren muzikaal mee komen. Uiteindelijk moet het een programma worden waar iedereen zich in herkent en waarin talenten en krachten gebundeld zijn. Het mag geen compromis worden waarvoor iedereen zoveel aan identiteit heeft ingeleverd dat het enthousiasme verdwijnt. Het moet een programma worden voor en door alle deelnemers.”
Mourad verwacht dat de deelname aan (S)preekkoren een bijzondere ervaring zal zijn. “Misschien kunnen we door de optredens nieuwe leden werven en is het een begin van toekomstige samenwerking met andere koren.” Al Wahda heeft een mannenkoor, een jongeren- en een kinderkoor. “We zingen anasheed”, zegt Mourad. “Dat is klassikaal gezongen muziek, ondersteund met verschillende muziekinstrumenten. De liederen gaan over God, de profeten, maar ook over maatschappelijke onderwerpen en het gezin.” Het is de bedoeling dat er veel nieuwe kinderen meezingen tijdens de komende concerten. “Scouting Feijenoord doet mee en er sluiten zich ook Kaapverdiaanse en Chinese kinderen aan”, weet Mourad.
(S)preekkoren. Hoor jij wat ik geloof is een project van Kosmopolis Rotterdam, dat is ontwikkeld in overleg met het Platform Buitenlanders Rijnmond, het SPIOR en Platform Levensbeschouwelijke en Religieuze organisaties Rotterdam. Ook wordt nauw samengewerkt met de Rotterdamse Schouwburg en de Rotterdamse Raad voor Kunst en Cultuur.
Dit programma is gebaseerd op Preken voor Andermans Parochie (2001) en INKOOR (2009)
(S)preekkoren
Plaats en tijd: verschillende Rotterdamse gebedshuizen, repetities vanaf augustus 2010
Voor en door: muziek- en koorgroepen van uiteenlopende religieuze en levensbeschouwelijke achtergrond
